SUIGIAN

STAGE

Stage

Against a classical and authentic background of old pine trees
said to be painted by an artist belonging to the Kano School in the Edo Period,
watch stage performances of traditional performing arts
such as Noh, Kyogen, Japanese dance, Kagura,
and ancient Japanese court music that transcend traditional schools.
Enjoy a "feast" of these Japanese traditional performing arts up close,
a luxurious experience unique to SUIGIAN.

Schedule

前月へNovember翌月へ
SunMonTueWedThuFriSat
1
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Karen Mizukietc.]

2
Temporary closed


34
Nihon-buyou & KotoShakuhachi

Cast: Momokawa-Geinagon
[Kyonosuke Fujimaetc.]

5
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Motoshizui Hanayagietc.]

6
Nihon-buyou & KotoShakuhachi

Cast: Momokawa-Geinagon
[Kyonosuke Fujimaetc.]

7
Maison Culturelle SUIGIAN Vol.16
Jo-Ha-Kyu TECHNOH LAB.

Cast:
Manjiro Tatsumi
KEN ISHII
RISA TANIGUCHI

8
Nihon-buyou & KotoShakuhachi

Cast: Momokawa-Geinagon
[Karen Mizukietc.]

9
Temporary closed


1011
Kagura

Cast:
Ishiyama Shachu [Hiromasa Ishiyamaetc.]

12
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Kyonosuke Fujimaetc.]

13
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Kyonosuke Fujimaetc.]

14
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Aoimisho Izumietc.]

15
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Motoshizui Hanayagietc.]

16
Temporary closed


1718
Kagura

Cast:
Ishiyama Shachu [Hiromasa Ishiyamaetc.]

19
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Kyonosuke Fujimaetc.]

20
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Kyonosuke Fujimaetc.]

21
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Motoshizui Hanayagietc.]

22
23
Temporary closed


2425
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Kyonosuke Fujimaetc.]

26
Kagura

Cast:
Ishiyama Shachu [Hiromasa Ishiyamaetc.]

27
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Karen Mizukietc.]

28
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Karen Mizukietc.]

29
Nihon-buyou

Cast: Momokawa-Geinagon
[Aoimisho Izumietc.]

30
Temporary closed


Regular HolidaySpecial Performance

Powerd by - PHP工房 -
November
前月へ 翌月へ

Regular HolidaySpecial Performance

  • 1(Sat)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Karen Mizukietc.]

  • 2(Sun)
    Temporary closed


  • 3(Mon)
  • 4(Tue)
    Nihon-buyou & KotoShakuhachi

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Kyonosuke Fujimaetc.]

  • 5(Wed)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Motoshizui Hanayagietc.]

  • 6(Thu)
    Nihon-buyou & KotoShakuhachi

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Kyonosuke Fujimaetc.]

  • 7(Fri)
    Maison Culturelle SUIGIAN Vol.16
    Jo-Ha-Kyu TECHNOH LAB.

    Cast:
    Manjiro Tatsumi
    KEN ISHII
    RISA TANIGUCHI

  • 8(Sat)
    Nihon-buyou & KotoShakuhachi

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Karen Mizukietc.]

  • 9(Sun)
    Temporary closed


  • 10(Mon)
  • 11(Tue)
    Kagura

    Cast:
    Ishiyama Shachu [Hiromasa Ishiyamaetc.]

  • 12(Wed)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Kyonosuke Fujimaetc.]

  • 13(Thu)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Kyonosuke Fujimaetc.]

  • 14(Fri)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Aoimisho Izumietc.]

  • 15(Sat)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Motoshizui Hanayagietc.]

  • 16(Sun)
    Temporary closed


  • 17(Mon)
  • 18(Tue)
    Kagura

    Cast:
    Ishiyama Shachu [Hiromasa Ishiyamaetc.]

  • 19(Wed)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Kyonosuke Fujimaetc.]

  • 20(Thu)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Kyonosuke Fujimaetc.]

  • 21(Fri)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Motoshizui Hanayagietc.]

  • 22(Sat)
  • 23(Sun)
    Temporary closed


  • 24(Mon)
  • 25(Tue)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Kyonosuke Fujimaetc.]

  • 26(Wed)
    Kagura

    Cast:
    Ishiyama Shachu [Hiromasa Ishiyamaetc.]

  • 27(Thu)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Karen Mizukietc.]

  • 28(Fri)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Karen Mizukietc.]

  • 29(Sat)
    Nihon-buyou

    Cast: Momokawa-Geinagon
    [Aoimisho Izumietc.]

  • 30(Sun)
    Temporary closed


Powerd by - PHP工房 -
Please note that the performers and program
may be subject to change due to circumstances.
Please understand in advance.

Momokawa Geinagon

Geinagon

These female artists composed of Nihon-buyou, Nagauta, Koto song, Shakuhachi performers convey first-class art.
Enjoy food and drink while watching the performance.
This condensed version of the dance is about 7 to 8 minutes long and can be performed multiple times, making it the perfect performance for a meal or conversation.

[ Momokawa Geinagon Performance Time ]
Wednesday-Saturday 7:00 pm-10:00 pm /
Multiple performances

Nihon-buyou: Japanese traditional performing art, which is to dance to the Japanese classical music.

Nagauta: Classical Japanese song accompanied by shamisen.

Koto song: The "Koto," also known as "Japanese harp," is a traditional Japanese stringed instrument similar to a zither.

Shakuhachi: A vertical bamboo flute (with four holes in front and one in back).

Yo-Kagura

Kagura

A performing arts that offers up a prayer for long life, abundant harvest of crops, and cleansing of misfortune; additionally, many performance programs feature Noh plays and the myths of Chronicles of Japan, etc. as a theme.
It is a traditional art greatly loved over the ages by the masses, and even now is indispensable to shrine festivals.

Eating and drinking while watching Kagura is a Shinto ritual called “Naorai” fed by the power of the gods.

[ Kagura Performance Time ]
Tuesday 7:00 pm-10:00 pm /
Multiple performances

Kagura Performance
Sato-Kagura “Shinken yūjo” – Kokaji –
November 22nd (Sat)

Kagura Shinkenyūjo

Most people think of November 23rd (National holiday) as “Labor Thanksgiving Day,” but at shrines all across Japan, there is a festival called “Niinamesai,” which is celebrated in grand fashion.
In Japanese mythology, this festival is said to have originated when the “Amaterasu Ōmikami” devoured the first harvest of the season, while in the real world, since the Asuka period (592 - 710 A.D.), the “Niinamesai” has been celebrated in appreciation of bumper crops.

Kagura Shinkenyūjo

At SUIGIAN, we celebrate the day of the most important Shinto ritual, “Niinamesai,” with a performance by the 10th grand master of the Ishiyama Shachu school.
Through the “Dance of the Rice Ears” dedicated to Inari ōkami, we offer a promise of everlasting abundance in the five grains.

We have prepared a course meal themed around “Niinamesai,” exclusively for this performance, featuring the flavors of late autumn.
We invite you to spend this special moment with us, together with this performance and fine conversation, enjoyed with the freshest, in-season cuisine―an experience only we can offer.

* Niinamesai: A religious festival conducted to give thanks for good harvests, in which the new rice and grains harvested that year are presented as offerings to the gods, and shared with the Emperor, who partakes in the offerings as well.
* Amaterasu Ōmikami: The “Sun Goddess” called is said to be the chief divinity of Shintoism.

November 22nd (Sat)

[ Day part ]
Doors Open 12:30 pm / Performance 1:30 pm /
Closing 3:30 pm

[ Night part ]
Doors Open 6:30 pm / Performance 7:30 pm

Please arrive prior to the performance start time
Late arrivals may be denied admission

富貴吉祥
富貴吉祥 イメージ
花鳥風月
雪月花

Image is for illustration purposes

Viewing & Dining Plans

[ Day part ]
Yakumo set meal with Tea ceremony experience
appetizer, seasonal platter, rice, matcha green tea & japanese sweets
¥ 27,500
* A Tea ceremony instructor will carefully explain the etiquette and manners in both Japanese and English.
Feel free to join even if it is your first time or not familiar with tea ceremony.
* Reservations must be made by 9:00 pm the November 21 (Fri) for a minimum of 2 persons.
Yakumo set meal
appetizer, seasonal platter, rice
¥ 16,500
[ Night part ]
Premium course “Fūkikisshō”
appetizer, first seasonal platter, soup, later seasonal platter, grilled dish, rice, dessert, matcha green tea & dry sweets
¥ 29,700
Full course “Kachōfūgetsu”
appetizer, first seasonal platter, soup, later seasonal platter, grilled dish, rice, dessert, matcha green tea & dry sweets
¥ 24,200
Course “Setsugetsuka”
appetizer, first seasonal platter, later seasonal platter, rice, dessert, matcha green tea & dry sweets
¥ 19,800
* All listed prices include taxes. A 10% service charge will be added.
* Orders will be served upon seating. Please enjoy the cuisine together with the performance.
Appearance: Bushu Sato-Kagura “Ishiyama Shachu”
Sanjō Munechika: Naoki Shibata | 
Inari ōkami: Hiromasa Ishiyama
Flute: Shoichi Funakura | 
Large drum: Takako Takahashi | 
Big drum: Masaki Saito
Program: Sato-Kagura “Shinken yūjo”
– Kokaji (The Swordsmith) –
During the Heian period (794-1185 A.D.), the renowned master swordsmith Sanjō Munechika receives an Imperial order to forge a sacred sword.
However, because he lacks a partner of equal stature with whom he can properly hammer a blade, Munechika decides to go to the Fushimi Inari Taisha to pray to his guardian deity for assistance.
His prayers are answered with the appearance of Inari ōkami, who offers to serve as his partner. With the blade completed, it is engraved with the name of Kogitsune (Little Fox), upon which the deity soars into the heavens, beyond the Inariyama (Mt. Inari).
This magnificent sword was christened “Kogitsunemaru,” and subsequently Munechika becomes renowned across the land, throughout the ages and into the present day.
Based on the Noh play "Kokaji," this Kagura dance is noted for its simple and direct structure―a unique trait characteristic of the Kagura form. It is a highly auspicious ceremony during which the Inari ōkami proclaims peace throughout the land and bumper crops of the five grains.
* Sanjo Munechika: A swordsmith who lived during the Heian period. He resided in Sanjo, Kyoto, and was known as “Sanjō Kokaji.” Although few of his engraved works have survived to this day, his famous sword "Mikazuki Munechika (National Treasure)" is recognized as one of the Tenka-Goken (Five Greatest Swords under Heaven).

* Inari ōkami: Deity of grain and agriculture. Today, this deity is associated with all kinds of economic activities, including commerce and industry. It is the chief deity of many Inari shrines, most notably the head shrine Fushimi Inari Taisha in Kyoto.

Synopsis

Christmas Special Event
Nihon-buyou & Koto, Shakuhachi
“Sekka” – Japanese-Style Christmas –
December 19th (Fri) – 25th (Thu)
[except 21st (Sun) & 22nd (Mon)]

Nihon-buyou Koto Shakuhachi

Experience a special Christmas with someone special at SUIGIAN!
We will be holding the Christmas Special Event "Sekka (Snow flower)" from Friday, December 19th to Thursday, the 25th, except on December 21st (Sun) and 22nd (Mon).

For this event period, we offer a Christmas-limited course menu featuring winter delicacies such as cold yellowtail, scallops, pufferfish, and monkfish, alongside seasonal vegetables and fruits including shimonita leeks, kintoki carrots, ebi-imo (shrimp-shaped taro), and strawberries.
In addition, for customers who make reservations for a multiple-course meal, we will also serve a “Japanese and Western Christmas Sweets Assortment” for dessert.

For the live performance, you will be able to watch a splendid program of traditional performing arts by “Momokawa Geinagon” embellished everywhere with Christmas imagery.

Please experience a “Japanese Christmas” unlike anywhere else with someone special at SUIGIAN, graced with a distinctly Japanese splendor and refinement.
We look forward to welcoming you all.

* The contents of the dish may vary depending on the availability of ingredients.

December 19th (Fri) – 25th (Thu)
[except 21st (Sun) & 22nd (Mon)]

Doors Open 6:00 pm /
Performance 7:00 pm – 10:00 pm
(Multiple performances)

百川茶遊
五穀豊穣
五穀豊穣 イメージ
風姿花伝

Image is for illustration purposes

Viewing & Dining Plans
“Specially prepared for Xmas”

Premium course with Tea ceremony experience “Momokawa Sayū”
appetizer, first seasonal platter, soup,
later seasonal platter, grilled dish, rice,
matcha green tea & dry sweets
This course includes Japanese Tea ceremony experience after enjoying our cuisine, that will be held in the dedicated tea room exclusive.
¥ 29,700
* A Tea ceremony instructor will carefully explain the etiquette and manners in both Japanese and English. Feel free to join even if it is your first time or not familiar with Tea ceremony.
* Reservations must be made by 9:00 pm the day before the desired date of visit for a minimum of 2 persons.
Premium course “Wagyukyōzen”
appetizer, first seasonal platter, simmered dish,
later seasonal platter, grilled dish, rice, dessert,
matcha green tea & dry sweets
This luxurious kaiseki course (traditional multi-course meal) features the A5-grade premium domestic Wagyu (Japanese beef) as the main dish.
Enjoy the exquisite flavor of specially selected Wagyu and our carefully selected choices of the freshest, seasonal ingredients.
¥ 29,700
Premium course “Gokokuhōjō”
appetizer, first seasonal platter, soup,
later seasonal platter, grilled dish, rice, dessert,
matcha green tea & dry sweets
Enjoy the rich blessings of the changing seasons, as crafted by nature, through our course offerings.
Delight in our carefully selected ingredients, used to craft exquisite dishes, together with beautiful adornments to match the season.
¥ 26,400
Full course “Fūshikaden”
appetizer, first seasonal platter, soup,
later seasonal platter, grilled dish, rice, dessert,
matcha green tea & dry sweets
¥ 19,800
* Dessert for all courses will be an “Japanese and Western Christmas Sweets Assortment.”
* Orders will be served upon seating. Please enjoy the cuisine together with the performance.

SUIGIAN Experience & Viewing Plan

Bar / Lounge Use “Ruri”
Drinks 2 beverages
Usage time 9:00 pm - 0:00 am [L.O. 11:30 pm]
Performance time 10:00 pm [1 performance]
¥ 10,000
* This plan is available only for entry after 9:00 pm.
* All listed prices include taxes. A 10% service charge will be added.
Appearance: Momokawa Geinagon
12/19 (Fri), 20 (Sat), 23 (Tue), 24 (Wed)
Nihon-buyou Dancer: Karen Mizuki
Koto: Yuko Watabe | Shakuhachi: Douju Kasahara
25 (Thu)
Nihon-buyou Dancer: Aoimisho Izumi
Koto: Yuko Watabe | Shakuhachi: Douju Kasahara
* Momokawa Geinagon: A group composed of female Nihon-buyou, Nagauta, Koto song, Shakuhachi performers who teach their art at the highest level.
Program: Nihon-buyou with Koto and Shakuhachi accompaniment