MENU

水戯庵

水戯庵 × ART AQUARIUM アートアクアリウム2018開催記念!
水戯庵 夏のアニバーサリープラン
水戯庵 主人、アートアクアリウムアーティスト 木村英智が手掛ける
新しい和の空間を是非体験してください。

Scroll

Movie Gallery映像ギャラリー

水戯庵とは
新感覚の劇場型
レストラン&ラウンジ

大都会・東京の中心地である日本橋に佇む
由緒正しき福徳神社。その地下に忽然と現れた
非日常世界「水戯庵」。
そこでは、今まで体験したことの無い夢の宴が
毎日毎晩繰り広げられます。
本物の伝統芸能が舞い踊り、旨い食事、酒、
お茶、甘味が江戸・明治・大正期の時代物の
器たちより振る舞われます。
今まで体験したことのない五感で感じる
新感覚の宴に是非お越し下さい。

水戯庵が提供すること

水戯庵では、古来より脈々と受け継がれてきた
本物の伝統芸能・食・美術工芸品たちを
集めて創り上げた
非日常世界をご提供します。
大切な方や、親しいご友人との会食、外国から来られた方やビジネスシーンに
おけるお客様へのおもてなしなど、様々な場面での想い出づくりに、どうぞご活用下さい。
また、今まで伝統芸能に敷居の高さを感じて
遠慮していた方も、
この機会にぜひお気軽に足を運んで頂き、
その素晴らしさを体験して下さい。

伝統芸能

伝統芸能

水戯庵では、能や狂言、日本舞踊をはじめとする伝統芸能が毎日繰り広げられます。この舞台には、能五流(観世流(かんぜりゅう)、宝生流(ほうしょうりゅう)、金春流(こんぱるりゅう)、金剛流(こんごうりゅう)、喜多流(きたりゅう))、能楽囃子方各流派、狂言二流(大蔵流、和泉流)のほか、京舞井上流、日本舞踊花柳流、藤間流、琉球舞踊宮城流、文楽や雅楽、華道家元池坊といった、日本の伝統芸能を代表する各流派が日替わりで出演致します。今まで伝統芸能に触れたことの無かった方も、水戯庵で本物の伝統芸能の素晴らしさを是非ご体験下さい。

MORE

食の愉楽

食の愉楽

現存する最古の江戸前寿司処「すし栄(えい)」の寿司、200年以上の歴史をもち日本の茶文化を守り伝えてきた京都の老舗茶舗「福寿園(ふくじゅえん)」のお茶、京菓子の老舗である「老松(おいまつ)」や「亀末廣(かめすえひろ)」の甘味などのメニューを取り揃えており、日本の食文化を五感で味わうことができます。アルコールメニューは、食通・ワイン通としても知られる俳優 辰巳琢郎氏がセレクト。純国産ワインや日本酒、ウイスキー等、厳選したメニューをご用意して皆様をお待ちしております。

MORE

和の室礼

和の室礼

店内中央には、狩野派が描いた鏡板が象徴的な、三間四方(約5.4m四方)の舞台が設置されています。その他にも日本が誇る巧緻を極めた伝統工芸の要素を取り入れた室礼となっており、粋で艶やかな和の空間が広がります。また、江戸・明治・大正期の時代物で取り揃えた漆器や膳など、繊細で華やかな器たちでお食事を提供致します。水戯庵の室礼が織りなす和の空間で、日常を忘れ、ゆったりとした時間をお過ごし下さい。

MORE

夜の賑わい(百川ラウンジ)

百川ラウンジ

江戸の時代に名を馳せた幻の料亭「百川(ももかわ)」にちなみ、20:30以降、水戯庵は「百川ラウンジ」と称し、バー&ラウンジとしてご利用いただけます。 「百川ラウンジ」は、夜を粋に遊ぶがテーマです。今や映画や小説の中の世界になってしまった、日本の宴をいつ来てもリアルに体験できるをコンセプトとし、世界中から人が集まり語らう、時代を超えた社交空間です。

MORE

「水戯庵」に込めた想い

この度、わたくし木村英智は、江戸の時代より人・物・文化が集まる日本の街道の起点である、日本橋の地に今まであるようで無かった全く新しい形の文化サロンである「水戯庵」をオープンさせて頂く運びとなりました。

そして開業の地は、古来よりこの地に鎮座する「福徳神社」に隣接し、江戸から明治にかけて隆盛を誇った「料亭百川」の由来の地でございます。この由緒正しい地に相応しい施設を作るにあたり思い描いたのは、改めて正しい日本文化の魅力を発信する場でありました。2020年の東京五輪に向けての影響もあり、昨今の日本における日本ブームの中で、変化に富んだ解釈の日本文化が沢山発信されております。その中で、敢えて変化ではなく正しい進化を続ける日本文化と出会える場所を創出させて頂きました。

私が続けてまいりました、アートアクアリウムが誕生し12年、その成長の中で本物の日本文化との出会いがあり、またその創作活動を通じて伝統文化を継承している方々に育てられて参りました。
アートアクアリウムを応援して頂いているファンの方々も同じく時を重ねて来られていらっしゃいますので、是非ご一緒に新しい扉を開きたいと思います。

「伝統と革新・蘇らせながら創っていく」をテーマに、初めて体験する非日常世界をご用意しております。心からのおもてなしを用意してお待ちしておりますので、是非とも足をお運び頂き、楽しんで頂ければ幸いと存じます。

水戯庵主人 木村 英智

木村 英智

ニュースリリース
NEWS

ステージ
STAGE

水戯庵では、能や狂言、日本舞踊をはじめとする伝統芸能が毎日繰り広げられます。

アクセス
ACCESS

東京都中央区日本橋室町2-5-10 B1F

東京メトロ 銀座線/半蔵門線A6出口 徒歩1分
コレド室町2直結

水戯庵
料金・座席について 公演スケジュール・ご予約

お電話でのお問い合わせ
受付時間:10:00〜20:00(平日)/ 10:00〜19:00(日曜、祝日)
休業日:元旦/臨時休業日

03-3527-9378